4710 - Иером. Макарий, Келья Маруда, Вы свободны... Любите же других!

φωτ. Πανταζής Μιτελούδης 1992

Перепечатываем здесь одну статью из National Geographic и их замечательную фотографию. Кого только на Афоне не встретишь! Даже  National Geographic старается изучить местную жизнь как неповторимое чудо. - Святая Гора Афон

For better or for worse, the monastic brotherhood consists of men who finally cannot help but be who they are, fleshed out beneath their robes. Some are independent by nature and opt to live on their own in countryside cells. Some are small-mindedand indeed, as one monk says, "monastery life can be absolutely consumed with pettiness." However, the very best of them do not merely radiate goodwill but seek out where it's most needed. Father Makarios of the Marouda cell near Karyes is such a man, freely bestowing on strangers his spare coat, his spare room, all of the money in his pocket. "With real faith," the 58-year-old monk with animated green eyes says, "you have freedom. You have love."

Хорошо или плохо, а монашеское братство состоит из людей, которые, в самом деле, не могу ограничиться лишь тем, что обозначают их одежды. Некоторые из них по природе своей стремятся к свободе и выбрают для свободы жизнь на келии на Святой Горе. Некоторые из келий совсем небольшие, и действительно, как один монах говорит: "в монастырской жизни большое может определяться малым...".

Тем не менее, самым лучшим из них мало просто излучать добрую волю, но нужно искать, где она наиболее необходима. Отец Макарий из кельи Marouda в Кареи - такой человек, свободно отдавая незнакому свою одежду, он живет в свободе Духа. "С подлинной верой в душе", 58-летний монах с живыми зелеными глазами говорит:

- Вы свободны... Любите же других!

http://www.isihazm.ru/?id=384&iid=1602

Η ανάρτηση στα ελληνικά: 3571 - Αν πιστεύεις πραγματικά, έχεις ελευθερία. Έχεις αγάπη. (Ιερομ. Μακάριος Μαρουδάς)